1 étoile2 étoiles3 étoiles4 étoiles5 étoiles (159 avis, moyenne: 3,64 basé sur 5)

Vous pouvez tomber sur plusieurs guides qui vous expliquent comment transférer vos contacts d’un iPhone vers un autre iPhone, mais voici le guide le plus complet qui vous explique clairement quelle solution est la meilleure dans votre situation.

Est-ce si important ? Eh bien, oui, car les différents outils font des différentes choses – ils restaurent, fusionnent ou synchronisent vos contacts. Il est très important de comprendre comment la méthode que vous venez de choisir traite vos données – cela vous aidera à éviter des événements indésirables comme la perte de données. 🤯

Voici six façons de transférer vos contacts iPhone vers iPhone :



Transférer les contacts iPhone vers un autre iPhone

Cette méthode vous permettra de fusionner les contacts de deux iPhones (ou plusieurs appareils iOS) sans passer par iTunes ni iCloud.

Pourquoi opter pour cette méthode ?

Les contacts présents sur votre nouvel iPhone ne seront pas écrasés !

Sauvegarder ses contacts iPhone sans icloud
  1. Transférez tous les contacts d’un coup ou d’en sélectionnez uniquement quelques-uns
  2. Ajoutez vos contacts à votre nouvel iPhone
  3. Vos anciens contacts seront fusionnés avec les contacts présents sur le nouvel iPhone
Télécharger CopyTrans Contacts

Consultez le guide ci-dessous pour voir la marche à suivre étape par étape :

Bon à savoir : vous pouvez gérer plusieurs appareils iOS et transférer vos données entre plusieurs iPhones.

Commencez par sauvegarder sur le PC les données que vous souhaitez transmettre :

  1. Téléchargez CopyTrans Contacts en cliquant sur le bouton ci-dessous :
  2. Télécharger CopyTrans Contacts

  3. Installez CopyTrans Contacts. Si vous avez besoin d’aide, référez-vous à notre guide d’installation.

  4. Lancez le logiciel et connectez l’iPhone au PC avec un câble USB. Les contacts de l’iPhone apparaissent dans la fenêtre principale de CopyTrans Contacts.

  5. Le premier chargement de vos données via CopyTrans Contacts peut prendre un moment en fonction de la quantité de données à traiter. Par contre, chaque prochain chargement va prendre nettement moins de temps, et la sauvegarde sera incrémentielle par défaut.

  6. Dans la liste des contacts à gauche, sélectionnez les contacts que vous souhaitez importer vers le nouvel iPhone. Pour sélectionner tous les contacts à la fois, cochez la case “Contacts” en haut de la liste de contacts (1). Cliquez ensuite sur « Exporter sélection » (2). exporter contacts iPhone

  7. Vous allez voir le menu où vous pouvez choisir le format de sauvegarde. Pour transférer les contacts vers votre nouvel iPhone, sélectionnez “iPhone, iPad et iPod Touch”. exporter contacts iPhone vcf

  8. Choisissez ou créez un nouveau dossier dans lequel vous allez sauvegarder vos contacts et cliquez sur “OK”. sauvegarder contacts iPhone à iCloud

  9. Les contacts ont été sauvegardés sous forme de fichiers vCard dans le dossier choisi. Vos contacts iPhone vcf sur PC

  10. Maintenant, déconnectez l’ancien iPhone et branchez le nouvel iPhone au PC. Patientez jusqu’à ce que le chargement des données se termine. Cliquez sur « Importer contacts » > « Depuis un dossier« . Choisissez le dossier dans lequel vous avez précédemment sauvegardé vos contacts à transférer, sélectionnez les fichiers, puis cliquez sur “Ouvrir”. importer contacts dans iPhone

  11. Les contacts de l’ancien appareil vont être importés vers le nouvel iPhone. Vous pouvez ensuite trier, modifier ou supprimer vos contacts depuis l’ordinateur.copier contacts dans iphone

Dans ce tutoriel vidéo, on montre comment copier ses contacts vers un nouvel iPhone en passant par CopyTrans Contacts :


⚡ Voici une comparaison de trois méthodes qui vous permettront de transférer les contacts d’un iPhone vers un autre iPhone :

CopyTrans Contacts iTunes iCloud.com
Récupérer les contacts sélectivement ✓ (format VCF uniquement)
Éditer les contacts
Supprimer les contacts sélectivement
Exporter la liste des contacts aux formats CSV, XLS
Associer les contacts aux comptes Gmail, Outlook
Consulter et éditer les contacts et calendriers
Consulter et sauvegarder l’historique des échanges SMS, WhatsApp et Viber Restauration possible (écrase les données actuelles) Restauration possible (écrase les données actuelles)

Télécharger CopyTrans Contacts

👉 Cliquez ici pour restaurer les contacts à partir d’une sauvegarde iPhone sans écraser le reste des données

👉 Cliquez ici pour récupérer les contacts d’un iPhone cassé ou perdu

💙Avec CopyTrans Contacts, vous pouvez facilement associer vos contacts à un compte iCloud, Outlook ou Gmail.

Transférer uniquement ses anciens contacts iPhone vers iPhone

Transférer uniquement les contacts d’iPhone 1 vers un iPhone 2 sans toucher les autres données ? Simple ! Suivez l’explication ci-dessous.

Les contacts présents sur votre nouvel iPhone
seront remplacés par les contacts de votre ancien iPhone

copytrans shelbee pour iPhone
  1. Faites une sauvegarde de votre iPhone #1 ou utilisez une des anciennes sauvegardes
  2. Démarrez CopyTrans Shelbee et sélectionnez la restauration personnalisée -> Contacts
  3. Patientez jusqu’à la fin de la restauration des contacts sur votre iPhone #2
Télécharger CopyTrans Shelbee

Vous pouvez transférer les contacts d’un ancien iPhone vers le nouveau en faisant la sauvegarde iOS. Avantage de cette méthode : vous pouvez transférer les données d’une sauvegarde iTunes de manière sélective, sans écraser d’autres données.

Suivez les étapes de notre tutoriel ci-dessous pour découvrir comment sauvegarder un appareil iOS et restaurer uniquement les données que vous souhaitez : les contacts, les SMS, les notes, etc.

  1. Commencez par télécharger et installer CopyTrans Shelbee. Consultez notre guide d’installation si besoin.

  2. Télécharger CopyTrans Shelbee

  3. Lancez le logiciel et branchez votre ancien iPhone au PC avec un câble USB.

  4. Cliquez sur Sauvegarde > Sauvegarde complète. Sauvegarde complète CopyTrans Shelbee

  5. Le logiciel va vous inviter à sélectionner le dossier pour la sauvegarde. Vous pouvez en créer un nouveau ou choisir un dossier déjà existant sur le PC. Pour ce faire, cliquez sur l’icône du crayon.

    💡 Bon à savoir : CopyTrans Shelbee vous permet de sauvegarder votre iPhone sur une clé USB ou un disque dur externe. Sauvegarder iPhone sur USB

  6. Veuillez patienter pendant que la sauvegarde est en cours. Sauvegarde en cours

  7. Une fois que la sauvegarde est terminée, vous pouvez débrancher cet iPhone et connecter le nouveau.

  8. Vous avez le choix entre deux options : restauration complète et restauration personnalisée.

    La restauration complète est une fonction gratuite qui va récupérer la totalité de vos données sur le nouvel appareil. Avec la restauration personnalisée, vous pouvez sélectionner certaines données à restaurer alors que le reste des données restera intact. Pour transférer uniquement les contacts, optez pour une restauration personnalisée. Restauration personnalisée Shelbee

  9. Sélectionnez la sauvegarde qui contient les contacts à importer. Sélectionner la sauvegarde à restaurer

  10. Une fois la sauvegarde déchiffrée, vous verrez tout son contenu et pourrez choisir les données à restaurer : Transfert contacts iPhone

  11. Veuillez patienter pendant que la restauration est en cours. En fonction de la quantité de données sélectionnées, ceci peut prendre un petit moment.

  12. CopyTrans Shelbee va vous montrer que tout s’est déroulé sans erreurs, et vous pourrez retrouver tous vos contacts dans le nouvel appareil. Restaurer WhatsApp sur iPhone

⭐ Découvrez la marche à suivre pour restaurer les conversations WhatsApp.

Transférer les contacts sans iPhone

Vous pouvez transférer les contacts de votre ancien iPhone même si vous ne l’avez plus sous la main ! Transférez les données de vos anciennes sauvegardes sur le PC vers un nouvel iPhone en quelques étapes.

retrouver vos sauvegardes iPhone sur PC avec CopyTrans Backup Extractor

Grâce à cette méthode, vous pouvez :

  • transférer vos contacts d’un iPhone perdu ou cassé ;
  • récupérer les contacts supprimés d’iPhone ;
  • récupérer vos contacts iCloud sur le PC ;
  • restaurer l’historique de vos appels iPhone ;
  • récupérer les SMS, photos supprimées, messages WhatsApp etc.
Télécharger CopyTrans Backup Extractor

Avec CopyTrans Backup Extractor, vous pouvez non seulement accéder à vos sauvegardes sur le PC et dans iCloud, mais aussi récupérer le contenu de ces sauvegardes, déchiffré et prêt à utiliser sur votre PC ou iPhone/iPad.

  1. Pour commencer, téléchargez et installez CopyTrans Backup Extractor :
  2. Télécharger CopyTrans Backup Extractor

  3. Lancez le logiciel et cliquez sur Rechercher mes sauvegardes.

    ☁ Pour rechercher vos sauvegardes iCloud, connectez-vous à votre compte en cliquant sur le texte en bas :Rechercher sauvegardes iPhone dans iCloud

  4. Patientez jusqu’à ce que le logiciel termine la recherche des sauvegardes. Vous allez ensuite voir un résumé de toutes les sauvegardes disponibles sur votre PC (1) et dans l’iCloud (2). Pour accéder à leur contenu, faites un clic sur la sauvegarde qui vous intéresse, puis appuyez sur le bouton « Sélectionner ». Transférer les contacts sans iPhone
  5. ⚠ Si la sauvegarde sélectionnée est chiffrée, veuillez renseigner son mot de passe pour y avoir accès.
  6. En choisissant le backup souhaité, vous pouvez sélectionner un ou plusieurs types de données à récupérer. Pour récupérer toutes les données à la fois, cochez la case « Tout récupérer ». récupérer contacts iPhone
  7. Ensuite, il ne vous reste qu’à choisir le dossier de destination pour les données récupérées.

    💡 Bon à savoir : vous pouvez extraire vos données directement vers un disque dur externe.

    sélectionner dossier pour importer contacts iPhone
  8. Cliquez sur le bouton Ouvrir le dossier pour accéder tout de suite aux contacts de votre ancien iPhone. accéder au contacts récupérés sur le PC
  9. Vos contacts vont être récupérés sous forme de fichiers au format .VCF. Pour les importer vers un nouvel iPhone, connectez cet appareil au PC avec un câble USB et suivez les étapes de ce tutoriel.
Vous n’avez plus accès à votre iPhone et vous souhaitez récupérer d’autres données ? 😒

Découvrez la marche à suivre dans notre guide expliquant comment récupérer les données d’un iPhone perdu.


Transférer les contacts iPhone avec iTunes

ATTENTION: La restauration avec iTunes vous fera récupérer tout le contenu de l’iPhone que vous avez sauvegardé. Les données existantes seront remplacées par celles de la sauvegarde.

Si vous souhaitez récupérer uniquement les contacts sans écraser les données existantes, nous vous invitons à découvrir CopyTrans Shelbee qui prend en charge les sauvegardes créées par iTunes.

  1. Prenez l’iPhone contenant vos contacts, connectez-le au PC et lancez iTunes.

  2. Choisissez votre appareil et cliquez sur le bouton Sauvegarder maintenant : Sauvegarder iPhone avec iTunes

  3. Une fois la sauvegarde terminée, il ne reste qu’à la restaurer sur l’autre iPhone : Restaurer iPhone avec iTunes

Important à savoir : la sauvegarde iTunes va affecter l’ensemble des données de votre iPhone, y compris les sms, les contacts et les photos. Dans le cas où la sauvegarde iTunes est corrompue, il vous sera impossible de récupérer ces données.

Pour récupérer toutes les données des sauvegardes iTunes, y compris les sauvegardes corrompues, optez pour CopyTrans Backup Extractor :

Essayer CopyTrans Backup Extractor


Transférer les contacts vers un nouvel iPhone avec iCloud

Vous pouvez opter pour le transfert des contacts avec iCloud si vous avez les deux iPhones sous la main et que vous n’avez pas peur d’écraser vos données actuelles. Avec cette méthode, votre nouvel appareil sera toujours rattaché à votre ancien compte iCloud. Pourtant, vous n’allez pas pouvoir récupérer vos contacts supprimés.

⚠ Voici deux conditions à remplir pour pouvoir profiter de cette méthode :

  • Les deux appareils doivent être liés au même compte iCloud.com ;
  • Vous devez être connecté à un réseau Wi-Fi stable.
  1. Commencez par vérifier si les contacts de votre ancien iPhone sont sauvegardés dans iCloud. Pour ce faire, ouvrez l’app Réglages de votre iPhone -> Votre identifiant Apple -> iCloud et vérifiez si l’option Contacts dans le menu « Apps utilisant iCloud » est activée : Sauvegarder contacts dans iCloud

  2. Connectez l’autre iPhone au même identifiant Apple en accédant aux Réglages de l’appareil. Un code de validation vous sera envoyé pour des raisons de sécurité.

  3. Une fois que vous avez activé l’option Contacts dans les réglages d’iCloud sur le nouvel iPhone, tous vos contacts vont apparaître dans le carnet d’adresses.

  4. Vous pourrez ensuite déconnecter cet iPhone de votre identifiant Apple tout en gardant les contacts sauvegardés depuis iCloud. Pour ce faire, accédez aux Réglages de l’iPhone, cliquez sur l’identifiant Apple -> Déconnexion et activez la sauvegarde des contacts : Se déconnecter d'iCloud

💡 Des problèmes lors de votre sauvegarde iCloud ? Vous trouverez les solutions dans notre article Sauvegarde iCloud impossible.


Envoyer ses contacts iPhone par Airdrop

Airdrop est une fonctionnalité Apple qui permet de partager des fichiers, y compris les contacts, entre des appareils iOS.

😒 Inconvénient de cette méthode : l’impossibilité de transférer tous les contacts à la fois. Mais si vous n’en avez qu’un ou deux à partager, c’est la façon la plus simple !

  1. • Pour activer Airdrop sur un iPhone X et modèles ultérieurs, effectuez un balayage vers le bas à partir de l’angle supérieur droit de l’écran pour ouvrir le centre de contrôle.

    • Sur un iPhone 8 ou un modèle antérieur, effectuez un balayage vers le haut de l’écran. Puis, faites un long appui sur la partie où vous voyez WiFi, Données Cellulaires etc. et activez AirDrop.

    • Sinon, rendez-vous dans Réglages → Général → AirDrop. Activer Airdrop sur iPhone

  2. Assurez-vous que l’iPhone vers lequel vous allez envoyer le contact se trouve à proximité et à la portée du Bluetooth et du Wi-Fi. Vérifiez que le Wi-Fi et le Bluetooth sont activés sur les deux appareils. Par contre, le partage de connexion doit être désactivé.
  3. Sélectionnez ensuite le contact à partager et cliquez sur Partager cette fiche : Partager contact via airdrop
Astuce : pour sélectionner plusieurs contacts à la fois, cliquez sur un contact. Puis, appuyez sur ce contact et un au-dessus en utilisant 2 doigts. Descendez en utilisant toujours 2 doigts.

Une fois que le fichier est accepté sur l’autre iPhone, la fiche du contact sera ajoutée au répertoire.


Transfert des contacts iPhone par une carte SIM

Il est impossible de transférer des contacts d’un iPhone vers un autre moyennant une carte SIM ! Apple ne permet juste pas de les copier.

Vous avez utilisé un Android et puis passé à un iPhone ? Alors, il est possible que les contacts que vous avez sur votre appareil iOS viennent de votre ancien appareil Android. Vous pouvez donc les copier vers un autre iPhone.

Si vos contacts sont déjà stockés sur la carte SIM, veuillez suivre ce guide officiel d’Apple pour les importer vers l’iPhone.

Pour en savoir plus sur le transfert des contacts entre un Android et un iPhone, référez-vous à l’article Comment transférer les contacts Android vers l’iPhone.

Avatar for Lise
Par Lise

Bien plus douée en IT que la plupart des renards. Le phénix des hôtes de ce site.