À l’aide de CopyTrans Contacts, vous pouvez facilement transférer les contacts de l’iPhone vers Outlook. Contrairement à d’autres méthodes de transfert, celle-ci vous permet de conserver toutes les informations des contacts, y compris les photos et notes.
📲 Pour le transfert dans l’autre sens : Comment transférer les contacts Outlook vers iPhone ?
Synchroniser les contacts iPhone avec Outlook sans iTunes
- Transférer les contacts iPhone vers Outlook sans avoir à ouvrir l’application
- Sauvegarder les contacts sur PC pour les exporter vers Outlook
Exporter les contacts iPhone vers Outlook directement
- 📘 Affichez, modifiez et imprimez vos contacts iPhone directement depuis votre PC
- 💬 Conservez toutes les pièces jointes de vos conversations : messages vocaux et emojis 😁
- 📄 Exportez vos données dans les formats les plus pratiques : PDF, HTML, Word ou Excel
- Téléchargez CopyTrans Contacts en cliquant sur le bouton dans l’encadré ci-dessus.
- Installez CopyTrans Contacts. Si vous avez besoin d’aide pour installer le logiciel, voici le guide d’installation CopyTrans.
- Ouvrez CopyTrans Contacts et connectez l’iPhone au PC. Patientez jusqu’à la fin du chargement. Les contacts de l’iPhone apparaissent dans la fenêtre principale du logiciel.
- Sélectionnez les contacts que vous désirez transférer vers Outlook. Pour sélectionner tous les contacts, cochez la case « Contacts » en haut de la liste. Pour transférer un nombre limité de contacts, cochez ou non les cases à côté de chaque nom, puis cliquez sur « Exporter sélection ».
- Une nouvelle fenêtre apparaît, vous proposant de sélectionner le format du fichier de sauvegarde des contacts. Sélectionnez « Outlook (exportation directe à Outlook) ».
- Dans la fenêtre suivante, sélectionnez le dossier de contacts Outlook. Par défaut, cela devrait être le dossier « Contacts (Personal Folders) ». Pour éviter de transférer des contacts en double dans Outlook, cochez la case « Rechercher les doublons », puis cliquez sur « OK ».
- Si vous recevez le message d’avertissement suivant, cochez la case « Autoriser l’accès pour », sélectionnez « 1 minute », puis cliquez sur « Oui ».
- Les contacts de l’iPhone vont maintenant être transférés dans l’onglet « Contacts » d’Outlook.
🖥️ Note : Dans les réseaux d’entreprise, cette étape peut prendre jusqu’à 15 minutes, étant donné qu’Outlook va chercher dans tous les dossiers. Pendant ce temps, CopyTrans Contacts peut donner l’impression d’être bloqué, mais il va continuer à travailler en arrière-plan. Veuillez donc ne rien toucher et attendre la fin du transfert.
Nous espérons que vous avez pu apprécier cette méthode rapide vous permettant de transférer les contacts de votre iPhone vers Outlook !
Transférer les contacts iPhone vers Outlook manuellement
Il arrive que le transfert direct ne soit pas possible à cause d’une installation incorrecte d’Outlook. Dans ce cas, vous avez toujours la possibilité d’exporter vos contacts iPhone vers Outlook manuellement.
La procédure comporte deux étapes : il faut d’abord enregistrer les contacts de l’iPhone sous forme de fichier CSV sur le PC, puis importer ce fichier vers Outlook. Pour ce faire, suivez les instructions ci-dessous.
Vous pouvez transférer les contacts depuis n’importe quel appareil iOS comme l’iPhone, l’iPod Touch et l’iPad dans Outlook en utilisant CopyTrans Contacts.
- Téléchargez CopyTrans Contacts à partir de la page suivante : Télécharger CopyTrans Contacts
- Installez CopyTrans Contacts. Consultez notre guide d’installation si besoin.
- Ouvrez le logiciel et connectez votre iPhone au PC. Patientez jusqu’à la fin du chargement des données.
- Sélectionnez les contacts que vous souhaitez transférer. Pour sélectionner tous les contacts à la fois, cochez la case « Contacts » en haut de la liste. Cliquez sur le bouton « Exporter sélection », puis choisissez « Outlook.com (unique fichier .csv) » en tant que format du fichier de sauvegarde des contacts.
- Choisissez ou créez un nouveau dossier dans lequel vous allez sauvegarder les contacts, puis cliquez sur « OK ».
- Les contacts ont été sauvegardés sous forme de fichier CSV dans le dossier choisi sur votre PC.
- Connectez-vous à votre compte Outlook.com, allez dans l’onglet « Contacts » en bas à gauche, cliquez sur « Fichier », puis « Ouvrir et exporter » et sélectionnez « Importer/Exporter ».
- Une nouvelle fenêtre apparaît. Sélectionnez l’importation à partir d’un autre programme ou fichier.
- Séléctionnez « Valeurs séparées par une virgule » comme type de fichier à importer
- Cliquez sur « Parcourir » pour rechercher le fichier CSV créé par CopyTrans Contacts, puis cliquez sur « Suivant ».
- Vos contacts ont été correctement importés.
C’est fait ! Vous savez désormais importer les contacts de l’iPhone vers Outlook.com.


(54 avis, moyenne: 3,57 basé sur 5)