À l’aide de CopyTrans Contacts, vous pouvez facilement exporter les contacts de l’iPhone à Outlook avec un format csv.
Pour une méthode d'importation plus directe et plus sûre
Nous vous recommandons de consulter la page suivante: Transférer contacts iPhone à OutlookTéléchargez CopyTrans Contacts à partir de la page suivante: Télécharger la version d’essai
Installez CopyTrans Contacts. Si vous avez besoin d’aide pour installer le programme, voici le guide d’installation: Installer CopyTrans Contacts
Ouvrez le programme et connectez l’iPhone au PC. Les contacts de l’iPhone apparaissent dans la fenêtre principale du programme.
Sélectionnez les contacts que vous désirez transférer sur Outlook. Pour sélectionner tous les contacts, cochez la case « Contacts » en haut de la liste de contacts. Pour transférer un nombre limité de contacts, cochez individuellement les cases à côté des contacts.
Cliquez ensuite sur le bouton « Exporter sélection » en haut à gauche. Une nouvelle fenêtre apparaît vous demandant de sélectionner le format de sauvegarde du fichier. Appuyez sur « Plus » et sélectionnez « Outlook.com (fichier unique .csv) ».
Les contacts ont été sauvegardés dans un fichier au format .CSV dans un dossier de votre PC.
Maintenant, allez dans Outlook. Si vous avez Outlook 2010, allez dans « Fichier »> « Option »> « Options Avancées »> « Exporter » pour importer des contacts. Sinon, dans Outlook 2007 et 2003, allez dans Fichier> « Importation et Exportation ».
Sélectionnez « Importer à partir d’un autre programme ou fichier » et cliquer sur « Suivant ».
Sélectionnez le format d’importation « Valeurs séparées par une virgule (Windows) » et parcourez le dossier contenant vos contacts iPhone sur votre PC.
Ensuite, si vous avez Outlook en français, cliquez simplement sur “Terminer” pour finir l’action et importer vos contacts. Si votre Outlook N’EST PAS en français, veuillez suivre les étapes ci-dessous:
Avant de pouvoir cliquer sur « Terminer » pour importer tous les contacts de votre iPhone à Outlook, il faut faire correspondre les champs entre eux, sinon certaines données ne seront pas importées correctement.
Voici comment faire correspondre les champs personnalisés: dans la fenêtre « Importer un fichier », cliquez sur « Champs personnalisés ».
Ensuite, faites des glissé-déposés à partir du fichier (*.csv) à gauche vers le champ correspondant à droite. Vérifiez que le champ corresponde bien à droite. Vérifiez également l’ordre des champs personnalisés avec les boutons « Suivant » et « Précédent ».
Pour exporter contacts iPhone à Outlook en CSV
Une fois que toutes les colonnes du fichier .csv correspondent aux champs souhaités dans Outlook, cliquez sur « OK » et sur « Terminer ». Maintenant, tous vos contacts iPhone sont importés correctement dans Outlook.